ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИГРАНИЧНОЙ ЗОНОЙ ОЖИДАНИЯ КОЙДУЛА

1. ОБЩАЯ ЧАСТЬ

1.1. Правила пользования (далее – Правила) приграничной Зоной ожидания (далее ЗО) определяют требования, касающиеся бронирования места в очереди ожидания, ожидания в очереди ожидания, пользования приграничной ЗО и отправления из ЗО на пункт пересечения границы, относящиеся к транспортным средствам, желающим пересечь государственную границу через пункт пересечения границы Койдула.

1.2. Транспортные средства категории А, В, С и D, желающие пересечь государственную границу, направляются в ЗО для обеспечения безопасности движения, для уменьшения вредного воздействия на окружающую среду, для организации прохождения транспортными средствами пограничного пункта и для обеспечения общественного порядка.

1.3. При составлении Правил пользования приграничной зоной ожидания за основание взят Закон о государственной границе, Положение о базе данных очереди ожидания при пересечении границы, а также административный договор, заключенный между Министерством внутренних дел и АО “Палдиски Садамате”, и законодательство Эстонской Республики.

1.4. Соблюдение Правил пользования ЗО является обязательным для находящегося в ней лица и транспортного средства.

1.5. ЗО работает в круглосуточном режиме и обслуживает транспортные средства, пересекающие пограничный пункт Койдула в направлении выезда из Эстонии.

1.6. ЗО пограничного пункта Койдула находится на территории АО “Палдиски Садамате”, в поселке Койдула, в волости Сетомаа, в Вырумаа.

2. ОЧЕРЕДЬ ОЖИДАНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ НА ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ГРАНИЦЫ

2.1. Очередь ожидания транспортных средств на пересечение границы организовывается согласно забронированному транспортным средством месту в очереди ожидания.

2.2. Транспортные средства, которые пересекают границу в направлении выезда из Эстонии, должны предварительно зарегистрироваться в Базе данных (далее – База данных) очереди ожидания на пересечение границы или зарегистрировать транспортное средство в общую очередь ожидания на территории ЗО. Регистрация в очередь ожидания на пересечение границы и прохождение ЗО являются обязательными.

2.3. В очередь ожидания на пересечение границы в Базе данных не должны регистрироваться транспортные средства, которые не являются автотранспортными средствами в значении Закона о дорожном движении и рейсовые автобусы, движущиеся по определенному маршруту, в значении Закона об общественном транспорте (ч. 6 ст. 8 ⁵ Закона о государственной границе).

2.4. Регистрация в Базе данных очереди ожидания на пересечение границы и услуги по использованию ЗО являются платными, за исключением случая, когда транспортные средства категории В используют киоск самообслуживания и проходят ЗО в течение 15 минут.

2.5. Если транспортное средство категории А, В, С или D прибывает в пункт пересечения границы не зарегистрировавшись в очереди ожидания на пересечение границы, или зарегистрировался в очереди ожидания на ложном основании, то его направляют обратно из пограничного пункта для регистрации в очереди ожидания. Регистрацию в очередь ожидания на пересечение границы невозможно осуществить на пограничном пункте.

2.7. Если транспортное средство прибывает в ЗО без предварительной регистрации в очереди ожидания на пересечение границы, то оно может это сделать в приграничной ЗО, используя киоск самообслуживания (только B-кат.), позвонив на линию бронирования +3726989192, используя веб-страницу www.eestipiir.ee или www.estonianborder.eu или регистрируя место в очереди у работника, обслуживающего ЗО.

2.8. Порядок, условия и правовые основания регистрации в очереди ожидания на пересечение границы приведены на веб-страницах www.eestipiir.ee или www.estonianborder.eu.

2.9. Регистрацию в очереди ожидания на пересечение границы в ЗО можно оплатить наличными деньгами или банковской карточкой через платежный терминал.

2.10. Грузовые транспортные средства должны при регистрации в очереди ожидания предъявить таможенный документ с номером MRN или задекларировать, что они пересекают границу без груза.

2.11. В случае, если в очередь ожидания на пересечение границы зарегистрировано грузовое транспортное средство без груза, то на пересечение границы допускается только транспортное средство без груза.

2.12. В первую очередь забронировать место в очереди ожидания на пересечение границы может:

a) транспортное средство, которое перевозит члена международной делегации или работника дипломатического представительства или консульства;
б) транспортное средство, грузом которого являются чувствительные ко времени товары на основании части 2 ст. 59¹;
в) транспортное средство, которое имеет право на регистрацию для пересечения границы в преимущественном порядке, вытекающее из международного соглашения или договора;
г) мотоцикл категории А или А1;
д) транспортное средство, имеющее прочую вескую причину и потребность в скорейшем пересечении границы.

Ходатайствовать о месте в очереди ожидания на пересечение границы в преимущественном порядке можно непосредственно на территории ЗО, на веб-страницах www.eestipiir.ee , www.estonianboarder.eu или позвонив на линию бронирования +3726989192. Транспортному средству, ходатайствовавшему о пересечении границы в преимущественном порядке, при первой возможности обеспечивается проезд из ЗО на пункт пересечения границы.

2.13. Если при бронировании места в очереди ожидания представлены неверные данные, то место в очереди ожидания аннулируется и транспортное средство должно заново зарегистрироваться в Базе данных в очередь ожидания на пересечение границы.

2.14. Полицейское учреждение может допустить транспортное средство на пункт пересечения границы без прохождения ЗО, если это необходимо по соображениям общественного порядка, государственной безопасности или защиты здоровья населения, или если для этого имеется служебная необходимость, или это вытекает из закона, международного договора или международных традиций, или для этого есть иной общественный интерес. В этом случае плата за использование автомобилем приграничной ЗО не взимается.

3. ПРИБЫТИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ЗОНУ ОЖИДАНИЯ

3.1. По прибытии в ЗО транспортное средство можно зарегистрировать в очереди ожидания на пересечение границы (транспортное средство категории В – в киоске самообслуживания, позвонив на линию бронирования +3726989192, на веб-сайте www.eestipiir.ee или www.estonianborder.eu, или у работника, обслуживающего ЗО, транспортные средства категории A, C и D - позвонив на линию бронирования +3726989192, на веб-сайте www.eestipiir.ee или www.estonianborder.eu, или у работника, обслуживающего ЗО), транспортному средству дается уникальный номер очереди и оно регистрируется как прибывшее в ЗО через счетчик номеров на воротах въезда или у работника, обслуживающего ЗО. Транспортные средства, заранее забронировавшие номер в очереди ожидания на пересечение границы, регистрируются как прибывшие в ЗО через счетчик номеров на воротах въезда или у работника, обслуживающего ЗО. На основании номера очереди транспортные средства позже направляются далее на пункт пересечения границы.

3.2. Транспортные средства категорий A, B, D должны прибыть в ЗО не позднее момента направления на границу. В случае опоздания не гарантируется направление на границу в забронированное в очереди ожидания время.

3.3. Транспортные средства категории С, забронировавшие заранее место в очереди ожидания на пересечение границы, должны прибыть в ЗО не позднее чем за 3 часа до момента направления на границу. В случае опоздания не гарантируется направление на границу в забронированное в очереди ожидания время.

3.4. При ходатайстве о номере в очереди ожидания на пересечение границы в Базу данных вносятся данные в отношении водителя, перевозимых транспортным средством лиц, транспортного средства, товаров, пограничного пункта, зоны ожидания или цели поездки. Предъявителем данных в Базу данных очереди ожидания на пересечение границы является лицо, ходатайствующее о месте в очереди ожидания на пересечение границы.

3.5. Базовыми документами для внесения данных в базу данных являются:

3.5.1. подтверждающий пересечение границы действующий рейсовый документ водителя транспортного средства и перевозимого лица;
3.5.2. действующее регистрационное свидетельство транспортного средства;
3.5.3. документы, подтверждающие бронирование места в очереди ожидания на пересечение границы в преимущественном порядке.
3.5.4. если в транспортном средстве есть товар, который надо декларировать, вводится номер MRN таможенного документа исходящего направления (транзит или экспорт). Введенный с номером MRN документ проверяется в ЗО приграничного пункта.
3.5.5. если декларируемого товара не имеется, то транспортное средство регистрируется на пересечение границы без товара.
3.5.6. прочие представленные документы и справки.

3.6. Предъявитель данных отвечает за верность представленных им данных и данных, содержащихся в базовых документах, в момент представления базового документа.

3.7. Если полномочный обработчик данных обнаружит в Базе данных неверные данные или если ему о них сообщат как о случайной ошибке, то он незамедлительно организует исправление данных, при возможности добавляя в Базу данных ссылки на документы, подтверждающие верные данные.

3.8. Бесплатную информацию в отношении бронирования, предполагаемого времени ожидания в очереди и предполагаемого времени направления из зоны ожидания на пограничный пункт, можно получить у работника, обслуживающего ЗО, а также на веб-страницах: www.eestipiir.ee или www.estonianborder.eu .

3.9. По вопросам, связанным с Базой данных, обращаться к администратору Базы данных OÜ GoSwift по телефону +3729002525 (плата - 1,53EUR/мин.) или по электронной почте info@eestipiir.ee.

3.10. Водитель транспортного средства по прибытии в ЗО обязан:

3.10.1. Руководствоваться средствами организации дорожного движения при въезде в ЗО, известить обслуживающего ЗО работника/охранника о своем прибытии в ЗО и о том, внесены ли в Базу данных данные транспортного средства и лица, ходатайствовавшего о номере в очереди ожидания на пересечение границы;
3.10.2. Известить обслуживающего ЗО работника/охранника, если в транспортном средстве перевозится опасный или чувствительный ко времени товар, или у него есть иное право на пересечение границы в преимущественном порядке согласно Закону о государственной границе;
3.10.3. Разместить транспортное средство на указанное обслуживающим ЗО работником/охранником парковочное место или руководствоваться средствами организации дорожного движения;
3.10.4. Передвигаться на транспортном средстве по территории ЗО со скоростью не более 10 км в час;
3.10.6. Следить в ЗО за адресованной водителям транспортных средств информацией, в т.ч. за информацией в отношении наступления очереди на выезд из зоны ожидания на пункт пересечения границы.

3.11. Без регистрации в ЗО разрешен доступ в исключительных случаях, которыми могут быть: авария или пожар, попытка нападения или атаки, направленные против объектов, расположенных на территории, природная катастрофа или иное обстоятельство, вызванное природной стихией, а также транспорт, обслуживающий ЗО.

3.12. Транспортные средства размещаются в ЗО согласно категориям, с возможностью покинуть ее независимо друг от друга.

3.13. Транспортные средства, перевозящие опасные грузы (например грузы ADR), размещаются отдельно в той части ЗО, куда есть возможность дополнительного подъезда спасательного транспорта.

4. НАХОЖДЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ЗОНЕ ОЖИДАНИЯ

4.1. После размещения транспортного средства на указанное работником/охранником ЗО место, водитель имеет право использовать предлагаемые в ЗО услуги:

а) припарковать транспортное средство в ЗО;
б) освободиться от бытового мусора, собравшегося в течение пути и при пользовании ЗО;
в) получить из Базы данных информацию о месте транспортного средства в очереди, о предполагаемом времени ожидания в очереди, о предполагаемом времени пересечения границы и направлении на пункт пересечения границы, по полученному при бронировке номеру в очереди или по регистрационному номеру транспортного средства;
г) пользоваться туалетом;
д) пользоваться бесплатным Wi-Fi.

4.2. Пользоваться платными дополнительными услугами, предлагаемыми в ЗО:

a) услуги таможенного агентства;
б) кафе;
в) пользоваться душевыми;
г) парковаться в ЗО вне разрешенного периода времени.

4.3. Обслуживание в ЗО осуществляется на эстонском, английском и русском языках.

4.4. Находящиеся в ЗО лица обязаны:

4.4.1. соблюдать и исполнять настоящие Правила и требования средств организации дорожного движения (разметка, дорожные знаки);
4.4.2. исполнять законные требования работников и охранников ЗО;

4.4.3. сохранять порядок и чистоту, бережно относиться к имуществу и оборудованию ЗО;
4.4.4. следить за информацией, отображаемой на электронном табло.

4.5. Лицам, находящимся в ЗО, запрещено:

4.5.1. приносить в ЗО:

a) наркотические вещества;
б) токсичные и ядовитые вещества (если они не являются грузом);
в) иные вещества, которые могут вызвать взрыв, пожар или иные внештатные ситуации;

4.5.2. препятствовать движению других транспортных средств и нарушать требования средств организации дорожного движения (разметка, дорожные знаки);
4.5.3. разводить открытый огонь;
4.5.4. осуществлять масштабный ремонт транспортного средства;
4.5.5. заправлять топливо;
4.5.6. выливать нефтепродукты в мусорный контейнер;
4.5.7. размещать на площадке транспортные средства с утечкой топлива и смазочных масел;
4.5.8. употреблять алкогольные напитки в ЗО.

4.6. В случае, если нарушаются настоящие Правила и этим причиняется имущественный ущерб, виновные лица возмещают собственнику ЗО причиненный ущерб в полном объеме. В дополнение к возмещению ущерба представитель зоны ожидания имеет право, при нарушении пункта 4.5.7 настоящих правил, назначить штраф за нефтяное загрязнение зоны до 30cм² - 14 €, до 1м² – 20 €.

4.7. Обслуживающий ЗО работник/охранник имеет право остановить доступ нарушителя в ЗО.

5. ВЫЕЗД ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ ИЗ ЗОНЫ ОЖИДАНИЯ

5.1. У транспортного средства есть право направиться в пункт пересечения границы после появления на электронном табло ЗО соответствующего оповещения и после исполнения своих финансовых обязанностей перед ЗО, за исключением транспортного средства категории В, если он использовал киоск самообслуживания для получения номера в очереди и находился в ЗО меньше чем 15 минут.

5.2. При выезде из ЗО проверяется соответствие транспортного средства номеру в очереди, вызванному на пересечение границы. В случае, если транспортное средство, очередь которого еще не наступила, хочет выехать из ЗО не с целью пересечения границы, то он должен уведомить об этом обслуживающего ЗО работника/охранника.

5.3. Транспортным средствам разрешено покидать ЗО, известив об этом обслуживающего ЗО работника/охранника. Если транспортное средство возвращается в зону ожидания до срока направления на границу, у транспортного средства сохраняется место в очереди ожидания на пересечение границы. В противном случае следует вновь пройти регистрацию в базе данных пересечения границы и оплатить плату за ЗО.
5.4. Если возникнет необходимость в замене тягача или (полу)прицепа, водитель представляет обслуживающему ЗО работнику письменное заявление, к которому прилагает копию техпаспорта тягача или (полу)прицепа. Место тягача в очереди на пересечение границы сохраняется, если речь идет о том же товаре (тот же код MRN), который задекларирован при бронировании места в очереди.

5.5. Для транспортных средств, которые не прошли таможенный контроль и заново направляются в ЗО, работником ЗО регистрируется новое время направления на пограничный пункт. В случае непрохождения границы или возврата транспортного средства из зоны таможенного контроля (вне зависимости от причины) услуга ЗО считается оказанной, и уплаченная сумма возврату не подлежит.

5.6. В случае неявки транспортного средства на выезд из ЗО при наступлении его очереди, следует объяснить обслуживающему ЗО работнику причину. В случае обоснованного желания водителя транспортного средства продлить время его нахождения в ЗО, обслуживающий ЗО работник имеет право и возможность ему это позволить. В этом случае он продвигается на свободное место в очереди, и водитель транспортного средства обязан оплатить плату за парковку согласно приведенному в пункте 6.1 лимиту времени в соответствии с действующими тарифами. Если выезд транспортного средства из ЗО по каким-либо причинам остался незафиксированным, то бронирование и связанный с ним номер очереди аннулируются.

6. ПЛАТА ЗА ЗОНУ ОЖИДАНИЯ

6.1. За пользование ЗО и взятие номера в очереди поставщик услуг ЗО взимает плату согласно действующему прейскуранту. За указанную плату клиент имеет право использовать услуги ЗО 24 часа до направления на пункт пересечения границы и 12 часов после этого.

6.2. Лимит времени вне указанного в пункте 6.1. можно использовать в качестве дополнительной услуги ЗО, за что администратору ЗО разрешено взимать плату за парковку.

6.3. Величина платы за парковку транспортных средств в зоне ожидания за 24 часа до направления на пункт пересечения границы и 12 часов после этого:

a) легковые машины и автобусы (с 9 до 17 посадочных мест)

• 1.00 евро в час;
• 5.00 евро/сутки;

• каждые последующие сутки - 4.00 евро;

б) грузовой автотранспорт/прицепы/автобусы (начиная с 18 посадочных мест)

• 2.00 евро в час;
• 20.00 евро/сутки;

• каждые последующие сутки - 15.00 евро.

6.4. Плата за час парковки взимается за каждый наступивший час, если тягач паркуется за 24 – 48 часов до направления на пункт пересечения границы и/или 12-24 часа после этого.

6.5. Суточная плата за парковку взимается за каждые наступившие сутки, если парковка длится свыше 48 часов до направления на пункт пересечения границы и/или свыше 24 часов после этого.

6.6. Прочие платные услуги в ЗО оказываются согласно действующим прейскурантам.

6.7. Прейскурант услуг ЗО доступен в зоне ожидания в месте парковки, а также на веб-страницах www.eestipiir.ee или www.estonianborder.eu .

6.8. Использование приграничной ЗО и бронирование места можно оплатить:

a) на веб-странице www.eestipiir.ee или www.estonianborder.eu, перейдя по банковской ссылке или кредитной карточкой;
б) по телефону, позвонив на линию бронирования +3726989192 – для оплаты услуги по телефону следует звонить с эстонского номера телефона и иметь достаточный платежный лимит;

в) На территории ЗО можно заплатить наличными деньгами или банковской карточкой через платежный терминал.

6.9. Регистрация места в очереди ожидания на пересечение границы и услуга ЗО начинают действовать после осуществления платежа.

6.10. После удачного бронирования по желанию клиента выдается одноразовое бесплатное оповещение – или по электронной почте, или СМС сообщением или по телефону, согласно выбранному по желанию клиента способу.

6.11. Возврат платы за использование ЗО

6.11.1. При неиспользовании места в очереди ожидания на пересечение границы, использование приграничной ЗО можно аннулировать и оставить плату за использование ЗО в качестве предоплаты или ходатайствовать о ее возврате. На ходатайство о возврате или оставлении в качестве предоплаты платы за использование ЗО нет права в следующих случаях:

a) Плата за использование приграничной ЗО транспортным средством категории А в сумме 1 евро (один евро) и за использование зоны ожидания транспортным средством категории В в сумме 3 евро (три евро) не возвращается и не оставляется в качестве предоплаты, если место в очереди ожидания на пересечение границы не было использовано или место в очереди ожидания на пересечение границы аннулировано менее чем за 24 часа до запланированного времени пересечения границы;

в)  Плата за использование приграничной ЗО транспортным средством категории C в сумме 14 евро (четырнадцать евро) и за использование приграничной ЗО транспортным средством категории D в сумме 14 евро (четырнадцать евро) не возвращается и не оставляется в качестве предоплаты, если место в очереди ожидания на пересечение границы не было использовано или место в очереди ожидания на пересечение границы аннулировано менее чем за 48 часов до запланированного времени пересечения границы;

г) оставленную в качестве предоплаты плату можно использовать с момента аннулирования в течение 6 месяцев;

д) плата за бронирование места в очереди ожидания на пересечение границы не возвращается, если место в очереди ожидания на пересечение границы не использовано или если оно аннулировано.